Taza Jinetes

Descripción

The riders do not signify control or triumphant advance, but weight, resistance, and fragility. Their animal bodies, drawn in restrained tones of black, red, and ochre, embody emotional states rather than narrative identities. Within the artist’s visual language, the rider becomes a symbol of inner conflict, persistence under pressure, and a journey that offers no promise of redemption.

Arranged around the surface of the mug, the four images create a circular reading: there is no beginning or end, only repetition and continuity. The enameled support functions as a symbolic vessel for these wandering figures, reinforcing ideas of use, wear, and everyday companionship—central elements in the artist’s practice.

Conceived as an artist edition, this piece transfers the graphic language of the original artwork into the domestic realm without neutralizing its conceptual weight. The violence of the line remains intact, affirming that art, even in a utilitarian form, can retain its darkness, tension, and power to confront.

More than a mug, Jinetes is a fragment of a work in motion—an object that transforms a daily act into a quiet, symbolic act of contemplation.

Los jinetes no representan dominio ni avance triunfal, sino peso, resistencia y fragilidad. Sus cuerpos animales, delineados con trazos insistentes y colores contenidos —negros, rojos y ocres— encarnan estados emocionales más que identidades narrativas. En el imaginario del artista, el jinete es símbolo de conflicto interno, de persistencia bajo presión y de una marcha que no promete redención.

Dispuestas alrededor del objeto, las cuatro imágenes generan una lectura circular: no hay inicio ni final, solo repetición y continuidad. El soporte esmaltado funciona como contenedor simbólico de estas figuras errantes, reforzando la idea de uso, desgaste y acompañamiento cotidiano, rasgos fundamentales en la poética del artista.

Concebida como edición del artista, esta pieza traslada el lenguaje gráfico de la obra original al ámbito doméstico sin neutralizar su carga conceptual. El gesto violento del trazo permanece intacto, recordando que el arte, incluso en su forma más utilitaria, puede conservar su oscuridad, su tensión y su capacidad de interpelar.

Más que una taza, Jinetes es un fragmento de obra en movimiento: un objeto que convierte el acto cotidiano en una experiencia de contemplación simbólica y silenciosa.